Al elaborar estas páginas se encontraba en desarrollo uno de los más intensos y extendidos episodios de movilización social ocurridos en Colombia durante muchos años. Iniciando como un paro campesino en rechazo de las políticas públicas que han llevado a la agricultura a una profunda crisis, ha convergido con las protestas de otros sectores rurales y urbanos, como pequeños y medianos mineros, transportadores, estudiantes, maestros trabajadores de la salud.

El malestar de los campesinos radica en los bajos precios de sus productos en los mercados, a los cuales acceden en forma creciente productos precedentes de economías que cuentan con ventajas derivadas de subsidios y costos de producción y distribución inferiores, ya sea importados de manera legal o de contrabando, condiciones en las que inciden los tratados de libre comercio suscritos por Colombia a partir de mediados de la década en curso.